富山弁を知らないと勘違いをしてしまうエッチな会話！
方言っていろいろありますよね！
それも意味がわからないことならいいですが
標準語では違う意味だと違う意味でとらえられてしまいますよね！
相手を怒らせてしまったり、
勘違いしてしまったり！
今回は富山弁のエッチな勘違いについてです。
富山弁のエッチな勘違い
女性が男性の耳元で
今日だいてもらっていいですか？
えっ？
今だいてもらっていいですか？
もうこれは今から抱いてとしかとらえようがないですよね？
それが富山弁だとこういう意味みたいです！
富山弁ではこんな感じみたいです！
女性：（ヤバッ。お金足らん）
女性：今日だいてもらっていいですか？（今日だしてもらっていいですか？）
男性：えっ？
女性：今だいてもらっていいですか？（今出してもらっていいですか？）
参照：いおり村長 (あきばじごく) on Twitter: "富山弁あぶない #
富山弁
富山弁では【出して】というのを【だいて】というみたいです！
しかしこれって
かっこの意味でも少しエッチな感じに思えてしまうのはわたしだけでしょうか？笑
